Die Dresdner Straßenzeitung drObs unterstützt Menschen, die von Armut betroffen sind und fördert ihre gesellschaftliche Teilhabe. Das Projekt schafft Möglichkeiten für einen Hinzuverdienst und stärkt zugleich den Dialog und das Verständnis zwischen unterschiedlichen gesellschaftlichen Gruppen.
Durch ehrenamtliche Sprachmittlung möchten wir Barrieren abbauen und den Zugang zu medizinischer und behördlicher Unterstützung erleichtern.
Welche Aufgaben beinhaltet die ehrenamtliche Tätigkeit?
- Dolmetschen Deutsch–Ungarisch bei Terminen
- Begleitung von Klient*innen zu Behörden oder Arztbesuchen
- Einsätze nach Absprache - ca. 2 Stunden pro Termin
Was sollten Interessierte Personen für das Ehrenamt mitbringen?
- Sehr gute Deutsch- und Ungarischkenntnisse
- Offenheit mit Menschen in schwierigen Lebenssituationen
- Einfühlungsvermögen und Verantwortungsfähigkeit
Wie werden die Ehrenamtlichen bei uns betreut?
- Feste Ansprechperson
- Erstgespräch und Einführung in die Tätigkeit und Abläufe
- Begleitung beim ersten Einsatz
- Benefits möglich
